和名にすると [アンティーク]
「桃色電気石」
ピンクトルマリンのことです
加熱または加圧によって電気を帯びる性質があるので
「電気石」と言ってもまるっきり的外れではないのですが・・・
やはり宝石を日本語に当てはめるのには無理があります
明治になるまで実に1000年以上も宝石を身に着ける習慣がなかったせいかもしれませんね
無理に和名にせず「ピンクトルマリン」で楽しみましょう!
身に着けたならもっと楽しいですよ!
本日ショップに掲載しました!こちらからどうぞ→
ピンクトルマリンのことです
加熱または加圧によって電気を帯びる性質があるので
「電気石」と言ってもまるっきり的外れではないのですが・・・
やはり宝石を日本語に当てはめるのには無理があります
明治になるまで実に1000年以上も宝石を身に着ける習慣がなかったせいかもしれませんね
無理に和名にせず「ピンクトルマリン」で楽しみましょう!
身に着けたならもっと楽しいですよ!
本日ショップに掲載しました!こちらからどうぞ→
2013-02-20 22:24
nice!(9)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0