見ていたなら

玉よりも美しければ涙ぞとさだめぬ夏の山のしみづをー与謝野晶子ー

（玉よりも美しい、涙のように美しいようにも思われる、夏山の径に湧き出していた清水よ）

玉より美しい・・・

この玉（玉髄ーカルセドニーのこと）を見たらきっとそうは言わなかったことでしょう